明日歌

明日歌

明日歌

钱鹤滩(钱福)的明日歌:

明日复明日,明日何其多。

我生待明日,万事成蹉跎。

世人若被明日累,春去秋来老将至。

朝看水东流,暮看日西坠。

百年明日能几何?请君听我明日歌。

---

明日复明日,明日何其多。

日日待明日,万事成蹉跎。

世人皆被明日累,明日无穷老将至。

晨昏滚滚水流东,今古悠悠日西坠。

百年明日能几何?请君听我明日歌。(文嘉版本)

---

译文

明天又一个明天,明天有很多。

如果总是拖延等待明日,什么事情都做不好。

大家都在被明日所累,一天又一天的拖延,我们很快就会老去。

早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落。

一百年的明日能有多少呢?请诸位听听我的《明日歌》!

---

明日歌是明代文人钱福的作品,有人误以为是续文嘉的今日歌,实际上,从两位的生卒年可知:

应该是文嘉(1501~1583)续钱福(1461—1504)的《明日歌》而作《今日歌

---

麦田:

在我只有几岁的时候就背诵过这首诗歌,时隔20多年,忽然想起来,还是记忆犹新!

记得少年骑竹马,转眼又是白头翁。

我非常喜欢这首劝人珍惜当下时间的诗歌,希望你也能记得,并能读懂...

记得少年骑竹马,转眼又是白头翁。


推荐阅读:

珍惜余生